2017桃園國際漂流木藝術節 http://tidwaf.com 2017桃園國際漂流木藝術節官網 Thu, 24 Aug 2017 09:53:01 +0000 zh-CN hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.7.5 創作營宣傳影片 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 ]]> [2017桃園國際漂流木藝術節]-臺灣、匈牙利藝術家介紹- Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 -臺灣、匈牙利藝術家介紹- 

本次漂流木藝術節邀請國內外8組藝術家,今天要介紹作品非常貼近自然的兩個重量級藝術家! 

首先是臺灣藝術家王文志,他是活躍於國際的臺灣藝術家之一,曾代表臺灣參加2001年威尼斯雙年展,並多次受邀參加日本「瀨戶內國際藝術祭」、新瀉「水土藝術祭」,創作大型竹編裝置。

本次藝術節創作了「天皿」,利用漂流木特色進行編織,構成一個巨型鏤空的大樹底盤,此作品讓觀眾能夠走入作品的內部,坐下來細細感受上天的恩賜及給予。 

留著大鬍子笑容非常和藹的伊斯特凡是匈牙利埃格爾(Eger)視覺藝術學院教授,曾受邀參加許多重要的國際大展,藝術表現備受肯定。近期創作主要探討「自然藝術」(nature art),不僅常使用自然媒材,也常在戶外自然中,現地取材、直接創作。

他在本次漂流木藝術節運用竹筷與漂流木作為媒材一起創作,在歐洲人眼中,竹筷代表亞洲,打造了非常巨大的「樹」。 

今天下午3:00將舉辦開幕記者會,歡迎大家來風禾公園共襄盛舉,順便感受一下大型漂流木作品帶來的震撼饗宴。 

更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/ 

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/ 

#漂流木藝術節 
#園中之園 

#廢材大變身


















(en)]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節] --俄羅斯、臺灣藝術家介紹— Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 [2017桃園國際漂流木藝術節]
--俄羅斯、臺灣藝術家介紹—

此次藝術節特別邀請俄羅斯重量級的藝術家-尼古拉‧波利斯基來參與創作,波利斯基是俄羅斯非常知名的戶外大型裝置藝術家,曾代表俄國參加2008年威尼斯建築雙年展。他的作品量體驚人、氣勢宏偉,震撼觀者視覺印象與身體感官。波利斯基特地創作了巨大高聳的「象牙塔」,高度超過7米,施作過程中需將堅硬並混雜大量砂石的漂流木,鋸磨成巨大的象牙顏色及造型,過程非常困難,完成後作品果然一鳴驚人。

另外我們也邀請了今年地景藝術節創作「花非花 樹非樹」及「桃花源」兩件亮點作品的藝術家-劉柏村老師,國內外展出經驗豐富,作品多以人物與植物為題,藉此提出對自然生態、空間環境或當代社會的感知與觀察。這次創作「生命的意義」,以人作為作品主要探討的對象,當中結合鋼鐵的結構,創造出雄壯宏偉的效果。

目前作品都已完成,歡迎大家來風禾公園親自感受大型作品帶來的震撼饗宴。

更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/ 
#漂流木藝術節 
#園中之園 

#廢材大變身










]]>
2017桃園國際漂流木藝術節--日本、韓國藝術家介紹-- Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 --日本、韓國藝術家介紹--  
 
本次藝術節特別邀請來自日本的伊東敏光及韓國的朴奉伎。

伊東敏光多以飛機做為其創作基礎,在飛機結構上,另外表現創作所在地的風景。 
 
伊東敏光創作發表頻繁,近年創作靈感來源多為親身經歷的旅行體驗和記憶。此次在藝術節創作的作品「漂流木飛機-飛行森林」就是在飛機上表現桃園、台中及高雄三地的風景。  

朴奉伎常以「呼吸」來為自己的作品命名,雖然同樣的創作名,但他會採用不同的素材與形體來呈現。   
 
朴奉伎屢次受邀參加國際藝術活動,陽光、土壤、水滴,這類自然環境的基本要素,是他關注並思考的主要對象,此次作品外型看似鯨魚,並可讓小朋友穿越其中,與之互動,非常有趣。  
 
歡迎大家一同來風禾觀賞伊東敏光的「漂流木飛機-飛行森林」,以及朴奉伎的「呼吸」,並與之互動。 
 
更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/
 
桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/
 
#漂流木藝術節  
#園中之園  
#廢材大變身 
#公園與漂流木的對話 

#漂流木的旅行與改造
















]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節] 藝術家介紹 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 --藝術家介紹--
本次藝術節特別邀請兩組桃園在地藝術家,國寶級的何恆雄老師及這次參展藝術家中最年輕的組合:「眼蟲計畫」呂沐芢、焦聖偉,兩組來自桃園,作品設計的風格截然不同,一個是大開大闊的「時空之門」,一個是在森林中宛若精靈般的「森林漫遊記事」,同樣使用漂流木作為素材,卻不一樣的呈現方式。

何恆雄老師出生於新屋,他的創作除了雕塑/裝置,還跨及油畫、景觀設計、公共藝術等,並曾嘗試將雕塑與現代詩、音樂、現代舞以及雷射光的尖端科技做跨領域結合。

「眼蟲計畫」是藝術家雙人組合,由出生於八德的呂沐芢老師(拉馬默提司)及來自台北的焦聖偉老師組成,常以即興方式創作,透過身體感知,與建築、與自然、所在空間進行有機對話,恣意地發展無限的想像。

兩組藝術家現在都在風禾公園進行創作,歡迎大家一起到漂流木藝術節觀賞充滿自然哲思與關懷的作品。

更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/

#漂流木藝術節
#園中之園

#廢材大變身










]]>
漂流木創作營 PART1 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 創作營進入第10天,連日的大雨,打亂了藝術家們工作的進度,無法依原本規劃進度執行,但為了讓民眾欣賞到最厲害的作品,大家還是冒雨進行創作,藝術家專心執著的精神實在令人感佩!!
市長鄭文燦也在昨日特別抽空前來關心藝術家,慰勞大家的辛苦,也期待藝術家為風禾公園帶來不一樣的藝術氛圍。
不管您是專程來看或是正好路過,不妨走上前去,與藝術家們打打招呼,聊聊天,為他們加油打氣喔!
更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/
桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/
#2017桃園國際漂流木藝術節 
#園中之園 
#市長與藝術家相見歡
















]]>
10/13「漂流木創作營紀要」 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 2017桃園國際漂流木藝術節】

----漂流木創作營紀要----

  創作營今天邁入第六天,儘管一早下起大雨,仍然澆不息藝術家們創作爆發的熱情,為了給大家帶來最精彩的作品,藝術家們絲毫不懈怠地繼續埋頭創作。非常關心藝術家創作狀況的市府邱副秘書長俊銘特地帶著點心到現場為藝術家打氣。

  此次藝術節,希望讓民眾能夠與藝術家們面對面的交流,特別規劃漂流木創作講座,邀請您1025日來聆聽藝術家分享創作的酸甜苦辣與理念,重新認識人、自然與環境的關係。

  順帶一提,鄰近風禾公園的中悅美樹館,現正展出臺灣藝術家施力仁老師犀牛系列作品,其中的金剛犀牛,同時也在今年的威尼斯雙年展展出,歡迎大家有空可以到風禾公園及中悅美樹館一賞世界級的優秀作品。(中悅美樹館戶外開放參觀,室內請事先預約)

2017桃園國際漂流木藝術節http://www.tidwaf.com/

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/


【座談會相關資訊】
 時間:10月25日(三)
 上午場10:30-11:50,下午場13:00-14:20

 

地點:風禾公園管理中心二樓201會議室(桃園市桃園區慈文路688)。 

參加方式:101日起開放網路報名,每場皆限額40名,額滿為止。 

※全程參與之公教人員於活動結束後,由本府文化局核實核發研習時數,報名連結:https://goo.gl/forms/hBx8pcp2w0a118pa2

 

#漂流木藝術節

#園中之園

#廢材大變身
















]]>
創作營正式啟動 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800

10月7日「2017桃園國際漂流木藝術節」創作營正式啟動

這兩天只要到桃園區風禾公園,你一定會發現,公園正在被一群藝術家利用漂流木進行改造中。

文化局特別邀請8組國內外重量級藝術家齊聚一堂現場創作,國外有來自俄羅斯的尼古拉‧波利斯基、匈牙利的艾若斯‧伊斯特凡、日本的伊東敏光、韓國朴奉伎等。

臺灣則有何恆雄、劉柏村、王文志、呂莯仁及焦聖偉等,個個都是響譽國際的大咖級人物,非常期待各藝術家們為風禾公園帶來全新不同的藝術視野。

2017桃園國際漂流木藝術節期程
10/7--10/24
現場創作營
10/25
開幕記者會
10/26-11/12
正式展覽

昨(10/7)各藝術家來到現地,經過簡單互相介紹認識後,立即迫不急待的挑選漂流木,並立刻開工,專業又認真的模樣真讓人佩服,兩三下雛型就出現了。

歡迎大家雙十連假期間,有空到風禾公園與藝術家面對面,聊聊藝術創作理念,看藝術家如何扭轉乾坤,把廢棄漂流木改造成一件件藝術品。一定要來看喔!!

#2017桃園國際漂流木藝術節
#園中之園
#風禾公園












]]>
策展人的話 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 策展人的話

2017第一屆桃園國際漂流木藝術節,將於風禾公園啟動。

放眼東西方不同文化傳統,與園林相關(花園、庭園、植物園等等)的想像或概念,每每充滿隱喻與象徵。《創世紀》的伊甸園、《一千零一夜》的波斯園林、《十日談》的避世花園、詩情畫意的中國傳統園林……,或寓意美好天堂,或演示冒險奇境,或成為幽閉的歡樂世界、人間樂趣的源泉,抑或隱含人生哲理、影射自然造化、縮影宇宙韻律。各式的「造園」,莫不寄寓了對世界的某種憧憬,既回應自然、宗教與社會,也交織幻想、神話和寓言,揉合了想像與現實,展現了人與環境、與文化的關係。

這屆國際漂流木藝術節,援引此蘊意豐富的概念,以「園中之園」作為命題,開展交會自然與人文的探索與想像。桃園市之名,源出意指桃林盛景的「桃仔園」。藝術節進駐的風禾公園,位於歷經發展而已成為直轄市的桃園都會之核心地帶。邀請自俄國、匈牙利、日本、韓國和臺灣共八組的藝術家們,將利用出自森林、隨水而來的漂流木,在這片以「風的紋理」為主題意象以及園區規劃根據的都心綠地,進行對話自然的裝置藝術。錯落於風禾公園園區的池畔、樹林與草地間的藝術創作,將經營出層次多重不論在意義概念或在實際層面上而隱身於都會的「園中園」秘境。蕩漾藝術活力的這個奇異又神秘的漂流木「流域」,不僅將翻新空間景觀、擾動環境感知,也期能激發想像,引人在遊歷感性維度、體驗美學奇遇中,重新發現地方、再度探索自然。


策展人 劉俊蘭
  




]]>
導覽活動報名 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 導覽活動報名
1、現場定時導覽
•導覽報名及場次:
每場導覽活動前30分鐘開放現場報名,每場30人額滿為止,準時開始,逾時不候。
平日中、英文各一場,中文 1400-1440、英文 1530-1610。
假日中、英文各二場,中文 1000-1040 / 1400-1440;英文 1130-1210 / 1530-1610。
•導覽集合地點:風禾公園 服務站。
•導覽介紹:本次導覽活動全長約40分鐘,導覽人員將帶您一一認識八組國內外藝術家的創作,與作品近距離互動。

2、團體導覽預約「10月20日起開放報名」

•申請對象:10人(含)以上至30人以內之政府機關團體、學術團體及一般團體。
•申請方式:請於參觀日三天前至桃園國際漂流木藝術節官網,點選「參觀資訊-導覽活動」進行預約,接獲執行單位預約成功通知始完成預約。
•申請時段:配合開放時間,每日每團體僅接受單場預約,額滿為止。
•導覽注意事項:預約導覽申請核准之團體,請依申請時間及人數,準時集合,逾時不候。

➢如遇天候不佳或天災等不可抗力之因素,將調整導覽地點或取消當日導覽服務
➢若單日有兩個團體以上進行團體導覽預約申請,將以申請順序為主。
➢請注意防曬、防風,隨時補充水份,穿著輕便舒適。]]>
藝術家 尼古拉 ‧ 波利斯基 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800
藝術家 尼古拉 ‧ 波利斯基

曾為蘇聯地下藝術團體米特基(Mitki)一員的藝術家波利斯基,1989年移居莫斯科近郊的尼古拉萊尼維茨(Nikola-Lenivets)後,在2000年左右,於當地運用雪、木頭、乾草等自然素材,開始地景藝術創作。2006年,他創辦了「國際景觀設計藝術節」,讓這村落轉而成為俄國當代藝術極具指標性的前哨站。波利斯基屢次受邀於歐美各國展出,2008年並曾代表俄國參加第十一屆威尼斯建築雙年展。他擅長利用巨型雕塑介入戶外空間,特別是自然環境。他的作品常是量體驚人、規模宏偉,直逼建築或山丘的巍峨尺度。波利斯基一次次挑戰、突破極限的大型創作,每每震撼人們的視覺印象,更衝擊人們的身體感官,屢屢召喚觀眾既細膩幽微又澎湃填膺的複雜情感,讓人矛盾地同時感受人類的渺小與巨大。


作品介紹 - 象牙塔

漂流木
2017
創作理念:

「象牙塔」象徵純潔、藝術的自主及其處於雲端而非進入人群的選擇。它是一個來自古代的名詞,曾出現在聖經及浪漫的文學中,但從未被建構。在波利斯基的藝術生涯中,他總是試圖為自己以及他的觀眾創造一個獨立的環境,以在平凡日常生活中探尋一處庇護所。打造象牙塔一直是他的計劃,它既作為一個物件,也是一種集中周圍各個隱密伊甸園的藝術表現。尋找好材料是創作的關鍵。在漂流的水中被洗滌,而顯得較為白淨的漂流木,成了合適的象牙替代品。







]]>
藝術家 「眼蟲計畫」:呂沐芢(拉馬默提司)+焦聖偉 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800
藝術家 「眼蟲計畫」:呂沐芢(拉馬默提司)+焦聖偉

由設籍於桃園八德的呂沐芢(拉馬默提司)和來自台北的焦聖偉所構成的藝術家雙人組「眼蟲」,成形於2010年底。以「眼蟲」為名,乃是由於這種介於動植物之間的原生生物,具有生命最原初的樣貌,引人聯想到各種不可思議、複雜多樣的生命形式的演化。他們兩人默契十足的創作,即是如此。即興進行的創作過程中,他們互不干涉、彼此信任,又相互保持著自由開放的態度,以恣意地在創作中發展無限的想像。藝術家的浪漫思維,也在兩人的生活中完全體現。但同時,他們又以高度的意志力,堅持保有一定頻率的創作。他們特別關注無以言喻的情狀,透過身體感知,直接地與建築、與自然、與所在空間進行有機對話。他們作品中看似自然卻又不尋常的組合與構成,見證兩人對藝術表現的掌控能力,又體現了奔放的生命活力。


作品介紹 - 森林漫遊記事

漂流木
2017
創作理念:
從自然而來又漫遊回到自然
眼蟲計畫是由兩位創作者組成,在共同創作中保持即興的精神。這件作品使用漂流木作為材料,而漂流木的生命週期 — 從自然中誕生,被大地滋養,成長為材,然後遭遇戲劇性的轉變,經過漫長的漂流,再回到土地上,是一部漫長的故事。我們將自然反映在我們的作品中,將動物和人像的造型堆疊成柱狀,讓自我與動植物作為一體的造型,而人在這些動植物造型中,是支撐的一環。
漫步在樹林之間,錯落於樹與樹之間,發掘這些堆疊累積的生命之柱,這是漂流木的漫遊記事,也是我們在恆常自然裡的漫遊記事。







]]>
藝術家 朴奉伎 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800
藝術家 朴奉伎

1965年生於南韓慶尚南道的朴奉伎,先是於韓國國立昌原大學美術系學習雕塑,後於中安大學取得碩士學位。他創作不綴,除了個展之外,韓國的許多重要展覽都有他的參展身影,例如國際自然藝術雙年展或釜山國際雕塑雙年展。他亦曾駐足歐美或亞洲許多國家,參加聯展、藝術創作營或駐村/駐館創作。隨著他藝術遊歷的足跡,他的作品也陳列展現於世界各地,包括臺灣。而無論在什麼地方,他的創作往往存在一種人與自然合一的懷想。與自然和諧而同步的呼吸吐息總讓他感到興奮,陽光、土壤、水滴……,這類自然環境的基本要素,經常是他所關注並思考的對象。他的作品充滿詩意而觸動人心,又引人省思生態以及環境面臨的種種衝突與危機。


作品介紹 - 呼吸

漂流木
2017
創作理念:
呼吸是生命的基本要素,呼吸也牽涉到循環與和諧。
我計畫創造一個兒童的遊樂空間。我認為孩子們充滿喜悅的好奇心和健康的想像力能創造更美好的未來。
在土地上生長的樹木到了海裡。來自海洋的樹木。被海推動的漂流木。接連的漂流木形成地面上大量的有機體。
人們可以想像和感受作品的內部及外部。
我期盼孩子的心靈和想像力能成為秘境中的水流,帶著和諧友好流向世界。







]]>
藝術節展區地圖 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 藝術節展區地圖


]]>
如何前往 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 如何前往
●自行開車(文小二停車場)
A.國1→國2→11-南桃園出口下交流道→大興西路三段→正光路→慈文路→文小二停車場
B.國3→國2→11-南桃園出口下交流道→大興西路三段→正光路→慈文路→文小二停車場


●搭乘大眾運輸 (提醒您事先上網查詢大眾運輸行駛班次及旅程時間,以利行程規畫。)
A.台北市政府:至市府轉運站搭乘9005號公車至吉安街口,步行5分鐘抵達
B.桃園市政府:至中山路搭乘188A號公車至長益社區,步行7分鐘抵達。
C.桃園火車站:至桃園客運桃園總站搭乘188號公車至長益社區,步行8分鐘抵達


●計程車
桃園火車站搭乘計程車至風禾公園,車程約15分鐘,車資約150-170元。
(車程及車資說明僅供參考,視乘車時間之交通狀況及行駛路線而有異同。)
]]>
風禾公園介紹 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 風禾公園介紹

桃園市桃園區風禾公園,位處中路重劃區,是以「風的紋理」微氣候概念為底基所設計之都會型景觀(防災)公園,其基地面積達4.6公頃,於101年12月1日開工,103年8月25日竣工,曾榮獲第14屆公共工程金質獎。
內部設置可容納約5萬7800立方公尺水量之滯洪池,並配合地形延伸建築物量體形成環抱園區焦點,建築物內部設有「道路挖掘管理暨資訊聯合服務中心」及「交通控制中心」聯合辦公室。
未來規劃利用公園滯洪池地形高地差,設置包括溜滑梯、林間咖啡休息區、沙坑遊戲區、草地舞台區、草坡觀賞區、親水河道等設施,並提升公園座椅品質,發展風禾公園成為可舉辦各項活動的「風禾劇場」,並更新改善步道及照明系統,讓風禾公園成為一個兼具防災及休閒功能的公園。

]]>
藝術家 艾若斯 ‧ 伊斯特凡 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800
藝術家 艾若斯 ‧ 伊斯特凡

匈牙利藝術家伊斯特凡2009年獲博士學位,現為艾斯提哈伊‧克羅伊大學視覺藝術系教授,活躍於國際藝壇,曾受邀參加許多重要的國際大展與創作營活動。近年專注於「自然藝術」(nature art),人與自然的關係,為他的創作特別關注與探討的核心。


作品介紹 - 樹

漂流木、筷子
2017
創作理念:
我計畫以漂流木和筷子打造一件樹木造型的雕塑。這件大約七、八公尺高的作品,將設置在具有自然景觀的公園綠地上。 
基於其不尋常的材料組合,此作將會從其背景環境中凸顯而出,迫使觀賞者停下腳步,面對如同雕塑般矗立在前的樹木。在公園的自然環境之中,人造的樹木將會吸引觀賞者的目光,因而可能發掘其中所含的不同層次的訊息。










]]>
藝術家 劉柏村 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800
藝術家 劉柏村

臺灣雕塑領域的重要藝術家劉柏村,作品和展歷豐富,具體見證了他的創作活力與能量。他不僅個展不斷,並曾參與匈牙利、韓國、日本、中國等各大雕塑創作營,亦常獲邀參加如釜山雙年展、亞洲雙年展、FORMOSA雕塑雙年展等國內外重要特展。他的藝術成就也屢獲獎項肯定,包括中山文藝獎與吳三連文藝獎兩項殊榮。科班出身的劉柏村,在就讀藝專時期,就紮下了厚實的創作根基。從巴黎高等藝術學院進修回臺後,他逐漸確立了個人風格。線與面交錯組成的有機造型、與環境場域的呼應,成為他作品的特色。他大多以人物與植物為題,藉此提出對自然生態、空間環境或當代社會的感受與觀察。


作品介紹 - 生命的意象

漂流木、鋼鐵
2017
創作理念:
作品藉由漂流木生成的過程所創造的獨特形式與材質語彙為依據,利用工業機具所熔切成形的人形鋼板為基礎骨架,以雕塑建模一般的方式,將表皮斑剝的漂流木肢幹,交互堆砌於其上,以構成一股凝聚性的造形張力。而此人體意象之「英雄化」的形象、「肉身化」的表現,既揭示大自然的脆弱又展現其宏偉,猶如大自然的某種縮影或象徵。同時,作品所呈現出的場域,也是一種有關生命存在的現場、一幕人與大地產生連結的場景,回應了大自然的原始情境,也重新詮釋召喚人類所身處的自然、環境與空間的一種價值反思。







]]>
藝術家 伊東敏光 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800
藝術家 伊東敏光

1959年出生於日本千葉縣的藝術家伊東敏光,畢業於東京藝術大學美術科雕塑系研究所。他曾赴美國賓夕法尼亞州與德國杜塞爾多夫藝術大學,進行短期進修,現任教於日本廣島市立大學,為藝術學部美術學科雕刻系教授。伊東敏光在日本創作發表頻繁,也是參與2016「瀨戶內國際藝術祭」的藝術家之一。他並曾多次受邀至台灣、韓國等地進行藝術交流。近年來,伊東敏光特別專注於風景的構築,飛機、山岩、有時也涵蓋建物,為其中常見的組成元素;而貼近於自然風景的木頭與石頭等自然材料,是他最主要的創作用材。親身經歷的旅行體驗和記憶,則是他不絕的靈感源泉。他所見所感的,無論人物、動物、自然風景、人文產物或都會景觀,透過轉換,最終都成為他作品的主題內容。


作品介紹 - 漂流木飛機 - 飛行森林

漂流木
2017
創作理念:
本來,樹木是朝天空伸展,而它們的根則長在土裡。然而,漂流木卻是由一棵落在水中的樹木開始,在水中漂流,它的旅程決定了它最終的形狀。
為了桃園國際漂流木藝術節,我將使用漂流木製作一架要飛上青天的飛機。機身和機翼的上部將呈現在桃園可以見到的森林、樹木和河流。在這個計畫中,漂流木的旅程將持續地從森林到河流、從河流到海洋、從海洋到天空。今日,在日本和台灣,只有少數的森林未受人為操縱。但在此計畫中,我並非要質問人們對自然的行為。反之,我想提供一段若不經藝術力量的轉化就無法被體驗的漂流木之旅。








]]>
藝術家 王文志 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800
藝術家 王文志

出生於嘉義的王文志,為活躍於國際的臺灣藝術家之一。他不僅曾代表臺灣參加2001年威尼斯雙年展,並多次受邀參加日本「瀨戶內國際藝術祭」、新瀉「水土藝術祭」,創作大型竹編裝置。他利用自然竹材、以傳統技法來編織的作品,亦曾於澳洲或奧地利等地登場,備受國際藝壇矚目。今年,他受邀在台北市立美術館戶外創作大型作品,更獲選參加將於國立臺灣美術館舉行的亞洲雙年展。王文志認為,「禪意」和「空間概念」是他作品的關鍵。他偏好直接進駐現場,進行「據點創作」(in situ),以構築可比美建築的作品。他常以生命原鄉、母體懷抱來詮釋自然,而他邀請觀眾以身體感知、入內實際體驗、靜靜領略的大型創作,彷如自然與文明的折衝調解。


作品介紹 - 天皿

漂流木
2017
創作理念:
此作以樹根盤據大地為創作發想,探討山川大地庇護的原始情形。

利用樹枝編織手法,構成一個巨型鏤空的大樹底盤。它仰望上空,既像是一個巨大的器皿,承接老天爺所有賜贈恩澤,又猶似一個大型的載物,象徵某種祭典儀式,感謝天地宇宙的所有賜予!同時,也傳達警訊:當觀眾踏入原本應是泥土包覆而滋養樹木生長的樹根底盤,得見的卻是彷彿被掏空的山林地景!

以「庇護所」的概念,此作用漂流木織起對家園土地的念思。藉此和自然同在的創作,傳達珍惜山川樹木、重視人類生態環境、重返自然的訊息,呈現美好生活的理想!








]]>
藝術家 何恆雄 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800
藝術家 何恆雄

何恆雄,出生於桃園縣新屋鄉,在國立臺灣藝術大學完成藝術養成教育,後曾負笈美國芳邦大學藝術學院的研究所深造。曾擔任臺藝大美術學院院長及雕塑學系專任教授兼系主任的何恆雄,歷任各公私立機構重要藝術活動的審議委員,就如國家文藝獎、全國或全省以及各縣市美展評審等等。他亦曾獲邀至重要的展館機構,像是臺灣省立美術館(現為國立臺灣美術館)、國父紀念館、新北市客家文化園區等處,舉辦個展。身為藝術圈中的資深藝術家,何恆雄對於不同領域或新的事物,卻總是懷抱高度的好奇以及實驗的興趣。他曾嘗試將現代詩與音樂、現代舞、雕塑以及雷射光的尖端科技結合,他創作的作品除了雕塑/裝置,還跨及油畫、景觀設計、公共藝術、科技藝術等。


作品介紹 - 時空之門

漂流木、石塊
2017
創作理念:
我向來關心環保的廢棄物再利用。颱風是台灣的天候特色,帶來豐沛的雨水及土石流的災難。十幾年前颱風過後,我曾創作龜山島海洋漂流木的大型地景裝置,隔年在新屋鄉蚵殼港又創作了近百米的忘憂門漂流木裝置。

本作以環保地球的意念發想,運用穿越時空的思維,建構漂流木再生之門與觀眾互動之心門,也是樹、石、人互動對比之門,表現桃園是國家進出之大門,同時意指山海之間的脈動。造型以桃園的「園」為構想,以三圓交錯的構成,運用九根大型漂流木立柱,再取中小型漂流木連結,加上風動懸吊的二組漂流木,並在下方置放自然原石,邀請民眾靜坐冥想。








]]>
策展人 劉俊蘭 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800
策展人簡介/劉俊蘭

劉俊蘭,法國巴黎索爾邦第四大學(Paris-Sorbonne Paris IV)博士,曾任國立彰化師範大學美術學系系主任兼藝術教育研究所所長、國立臺灣藝術大學有章藝術博物館館長,現職為國立臺灣藝術大學雕塑學系教授。多次策畫國內與國際藝術特展(FORMOSA雕塑雙年展、高雄國際鋼雕藝術節、Marc Chagall特展……)、執行辦理大型特展(例如2016第一屆大台北當代藝術雙年展),並曾擔任如故宮博物院或歷史博物館等單位舉辦之國際展的策展顧問,歷任多項研究專案之主持人、專輯主編或主筆、翻譯或編審、公私立相關藝文機構美展或補助案評審、專題演講或系列講座教授。

]]>
局長的話 Wed,21 Feb 2018 10:14:02 +0800 局長的話


漂流木,它訴說著自然的變動、地方的水文、環境的地理、乃至生命的循環,這更是一種與在地脈動關係緊密的自然物材。

位於桃園的石門水庫不僅供應民生與工業用水,也兼具水資源調節、防洪保護等等的功能。它周遭的地勢與水文,涵蓋可溯自17世紀的傳統陂塘文化,構成了極具特色的環境景觀,也形成桃園地區饒富觀光休憩價值的人文風景。這些來自水庫上游衝倒而下的漂流木,見證了大自然的衝擊,遙指臺灣土地與環境的演化與歷史,更近繫水庫之都、千塘之鄉的桃園地區的自然人文與地理現況。

2017年桃園國際漂流木藝術節將以即席創作和現場展覽,積極應用這項回收自大自然的資源。不僅探索、挖掘、展現其藝術能量,也期能藉此藝術平台的建構,為在地的城市美學和地方藝術特色的形塑,開啟新契機。


                       桃園市政府文化局局長 莊秀美
  


]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節] 寫生 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 [2017桃園國際漂流木藝術節]
—寫生—

週末假日的風禾公園,吸引許多親子一同到公園嬉戲玩耍,除了原本的休憩功能外,還因為漂流木藝術節,增加了8件藝術裝置作品。
展覽期間有許多家庭帶著畫具來到風禾公園,欣賞完作品後便開始畫畫,有專業的畫者也有充滿童趣的兒童寫生,還不知道週末假期要如何安排行程嗎?帶著筆跟紙來場藝術作品繪畫行程吧!

漂流木藝術節展期最後兩天,在增加親子關係的家庭日,歡迎來風禾公園與漂流木一同創造共同記憶。

更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/

#2017桃園國際漂流木藝術節
#園中之園 
#廢材大變身
#親子
#寫生

]]>
2017桃園國際漂流木藝術節 空拍宣傳影片 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 Fun假去哪玩?2017桃園國際漂流木藝術節,一定要來看喔!


https://youtu.be/WVH1zSBmt6M]]>
漂流木創作營 PART 1 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 【2017桃園漂流木藝術節】 
--漂流木創作營 PART 1—

創作營進入第10天,連日的大雨,打亂了藝術家們工作的進度,無法依原本規劃進度執行,但為了讓民眾欣賞到最厲害的作品,大家還是冒雨進行創作,藝術家專心執著的精神實在令人感佩!!

市長鄭文燦也在昨日特別抽空前來關心藝術家,慰勞大家的辛苦,也期待藝術家為風禾公園帶來不一樣的藝術氛圍。

不管您是專程來看或是正好路過,不妨走上前去,與藝術家們打打招呼,聊聊天,為他們加油打氣喔!

更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/

#2017桃園國際漂流木藝術節 
#園中之園 
#市長與藝術家相見歡

]]>
藝術家面對面:「2017桃園國際漂流木藝術節」創作座談 報名資訊 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 對大型裝置的製作過程感到好奇嗎?
想要了解藝術家如何從主題發想創作嗎?
漂流木該如何呈現人、自然、環境三者的交互關係,
藝術家將面對面告訴你!!

本次座談會由2017桃園國際漂流木藝術節-參展藝術家:臺灣的何恆雄、王文志、劉柏村、呂莯仁及焦聖偉;俄羅斯的尼古拉‧波利斯基、匈牙利的艾若斯‧伊斯特凡、日本的伊東敏光、韓國朴奉伎等響譽國際的重量級藝術家們,不藏私的分享其創作過程、理念,內容豐富可期,對對於藝術創作有興趣的您,絕對是不能錯過的藝術盛會!

【講座活動】藝術家面對面:「2017桃園國際漂流木藝術節」創作座談
時間:10月25日(三),上午場10:30-11:50,下午場13:00-14:20
地點:風禾公園管理中心二樓201會議室(桃園市桃園區慈文路688號)。
參加方式:10月1日起開放網路報名,每場皆限額40名,額滿為止。
※全程參與者之教師,於活動結束後由主辦單位核實核發教師研習時數
※報名連結:https://goo.gl/forms/hBx8pcp2w0a118pa2

#2017桃園國際漂流木藝術節
#園中之園
#風禾公園

]]>
策展人介紹/策展理念 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 如果說「城市」是形塑藝術節的推手,那麼讓藝術節擁有其獨特靈魂的則是「策展人」了。「2017桃園國際漂流木藝術節」邀請國立臺灣藝術大學 劉俊蘭教授擔任策展人,劉俊蘭教授策展經歷豐富,也是桃園人的她,為我們帶來了在地視角、全球視野的重量級藝術節策展。

【策展人的話】
《創世紀》的伊甸園、《一千零一夜》的波斯花園、詩情畫意的中國傳統園林,各式的「造園」,寄寓對世界的各種憧憬,展現了人與環境、與文化的關係。
本屆國際漂流木藝術節,引此蘊意豐富的概念,以「園中之園」作為命題,開展交會自然與人文的探索與想像。這個奇特的漂流木「流域」,不僅將翻新空間景觀、擾動環境感知,也期能引人重新發現地方、再度探索自然。


#2017桃園國際漂流木藝術節
#園中之園
#裝置藝術

]]>
2017桃園國際漂流木藝術節 宣傳廣告 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 ]]> 2017桃園國際漂流木藝術節 —展期結束,作品原地保留— Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800
正式展期雖然結束了,但為打造市長期待的無圍牆美術館,所有的漂流木藝術作品都會原地保留,將風禾公園變身為漂流木公園。

目前僅撤除夜間照明及現場導覽,所有的漂流木藝術作品都會原地保留,展覽期間無法前來觀賞的民眾,可以另外找時間,到風禾公園來與漂流木來一場藝術對話!

#2017桃園國際漂流木藝術節
#閉幕 
#園中之園 
#風禾公園
#感謝所有藝術家/助理人員/工作人員


]]>
2017桃園國際漂流木藝術節 ---展期倒數!!最後2天--- Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800
夜間照明在最後一天的夜晚也會持續開啟,若今天來不及到場的民眾,保握明天最後機會,體驗漂流木藝術品在夜間照明下,呈現的浪漫、魔幻美感。

*平日中英文導覽:
中文-下午2點;英文-下午3點30分 
*假日中英文導覽:
中文-上午10點、下午2點;
英文-上午11點30分、下午3點30分 
 
#2017桃園國際漂流木藝術節 
#園中之園 
#風禾公園 
#打卡熱點 
#展期倒數中
#夜間照明























]]>
2017桃園國際漂流木藝術節 -交通資訊- Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 漂流木藝術節展期至11/12,有興趣的民眾歡迎參考交通資訊,選擇最方便抵達的方法,與漂流木藝術品來場美學對話吧!

※風禾公園地址:桃園市桃園區慈文路688號

●自行開車(文小二停車場)
A.國1→國2→11-南桃園出口下交流道→大興西路三段→正光路→慈文路→文小二停車場
B.國3→國2→11-南桃園出口下交流道→大興西路三段→正光路→慈文路→文小二停車場

●搭乘大眾運輸 (提醒您事先上網查詢大眾運輸行駛班次及旅程時間,以利行程規畫。)
A.台北市政府:至市府轉運站搭乘9005號公車至吉安街口,步行5分鐘抵達
B.桃園市政府:至中山路搭乘188A號公車至長益社區,步行7分鐘抵達。
C.桃園火車站:至桃園客運桃園總站搭乘188號公車至長益社區,步行8分鐘抵達

●計程車
桃園火車站搭乘計程車至風禾公園,車程約15分鐘,車資約150-170元。
(車程及車資說明僅供參考,視乘車時間之交通狀況及行駛路線而有異同。)

#2017桃園國際漂流木藝術節
#園中之園
#風禾公園
#交通資訊

#展期倒數中





]]>
2017桃園國際漂流木藝術節 —民眾參觀心得分享— Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 使用漂流木做裝置藝術其實並不是一件特別新奇的事情了,但是這件事本身因為“漂流”二字而帶來的美感使人們不在乎周圍的聒噪,而安心地體會自然與人之間想像力的共生。
其中,我最喜歡的作品是“18銅人”和“天皿”。“18銅人”從各個角度看都有大小人進入視野,又因為遠近視覺的不同,每個人的大小都不停變化著。我一個一個地去擁抱小銅人想像它們因為各自經歷不同而有著不同性格,卻命運使然在某一刻聚集此處。“天皿”從外部看來是個大碗,內部則別有巧思,藝術家設計了一個讓大家久坐沉思的小天地,既可以長久地觀看內心又能夠隨時用目光與外界交流。

感謝東海大學學生,參觀漂流木藝術節之後留下的心得感想,還沒有來看過的朋友們,漂流木藝術節即將結束,歡迎大家利用展期最後一週的假期,來風禾公園欣賞漂流木藝術品!

#2017桃園地景藝術節
#風禾公園
#園中之園
]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節] —作品的小秘密II— Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800  
在森林區有許多小型的漂流木作品「森林漫遊記事」,每組小作品都有不同的意思,有代表河川,也有手腳頭倒置的作品,而這件作品還有一幅表示他的畫作,仔細看看哪顆樹上掛著這幅畫呢?  
 
「象牙塔」是採用逆時針旋轉的方式往上建構而成,藝術家還特地在內部留下可以乘坐的橫木,讓民眾能在作品內部,細細的觀察作品結構並與作品產生互動! 
 
「呼吸」是民眾最愛猜測外型的作品,到底是種子還是鯨魚呢?小編還有聽到像蝸牛及天鵝的說法喔!作品本身預留了許多進出的洞,可以讓孩童爬進去玩耍互動,也可以讓孩童坐在草地上透過作品上的洞,看著藍天白雲,別有一番想像空間。 
 
最後則是本次色彩繽紛的作品「漂流木飛機-飛行森林」,在這架飛機上有著藝術家所看見的台灣城市,歡迎民眾來現場猜猜看,藝術家還做了哪些城市呢? 
 
展期到11月12日,邀請闔家老小一同到風禾公園,發現作品小祕密! 
#2017桃園國際漂流木藝術節 
#作品小秘密 
#飛機與摩天輪




















]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節] —作品的小秘密— Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 漂流木藝術節在風禾公園展出邁入第7天!也許您已經來看過,也許還沒來過,小編今天要來介紹作品的另類小秘密。

 

入口處「生命的意象」,映入眼簾的是大小不一傳統經絡銅人像,除最大尊之外,作品周邊共散佈大大小小造型不同的18銅人,歡迎大家來找找?

 

「時空之門」藝術家設計了能夠聽到木頭聲音的「風動」裝置。來到現場,不妨靜下心來,坐在漂流木或石頭上,閉上眼睛,感受木頭、風聲與草地交織的味道。

 

「樹」是所有作品最高的,高達9,藝術家用了多達24000隻竹筷子,一隻一隻純手工的敲進漂流木裡,既費時又費工,令人讚歎,現場別忘了抬頭看看,每個角度都有不同造型,前看像一隻鳥,後看像一隻羊,煞是有趣!

 

「天皿」外型看似大碗公,內部則是別有巧思,藝術家設計了一個讓大家坐在作品中間沈思的小天地,坐在中間透過鏤空的縫隙,與外界互動。

 

10/25-11/12邀請大家一起來風禾公園,找一找每件作品的小秘密!

 

2017桃園國際漂流木藝術節

#作品小秘密

18銅人




















]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節] —浪漫夜間花絮 — Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800   原本寧靜的風禾公園,傍晚是周邊住戶運動休憩的好去處,最近悄悄有了變化,因漂流木藝術節關係,公園裡增加了8件大型裝置作品。

 

夜間並在每件作品周邊搭配了各種不同的燈光照明,有暖色系,藍色系,冷色系,彩色系等,依作品特色不同打造,為夜間風禾公園增添浪漫氛圍。

 

 10/25--11/12,在微涼舒適的秋日晚間,不妨來風禾公園與漂流木來一場浪漫的約會。

 

  更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/

 

 桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/ 

 

#2017桃園國際漂流木藝術節

#園中之園

#廢材大變身

#夜間浪漫的約會






















]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節]—現場花絮 DAY1— Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 [2017桃園國際漂流木藝術節]

—現場花絮  DAY1

 

  趁著秋高氣爽的好天氣,趕緊前來風禾公園觀賞漂流木藝術節,感受藝術家的創造力與漂流木的生命力,在和煦的微風與溫和的陽光下悠遊徜徉於作品之中。

 

  延續昨日開幕記者會的好天氣,今天是藝術節開展的第一天,吸引了非常多民眾前來參觀,可坐在「時空之門」下吹著徐徐微風,或進入「天皿」之中靜靜的體驗作品上切割紋理,或隨意坐在草地上,欣賞著「象牙塔」的巨大與扭曲的造型,還有一群小精靈穿梭樹林中。

 

  平日每天有2,假日有4場,定時的中英文導覽,歡迎大家把握好天氣,來一場公園與漂流木交會的藝術饗宴。 

 

更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/

 

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/

 

#2017桃園國際漂流木藝術節

#園中之園 

#廢材大變身

#網美新景點

#風禾日麗


























]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節]-臺灣、匈牙利藝術家介紹- Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 -臺灣、匈牙利藝術家介紹- 

本次漂流木藝術節邀請國內外8組藝術家,今天要介紹作品非常貼近自然的兩個重量級藝術家! 

首先是臺灣藝術家王文志,他是活躍於國際的臺灣藝術家之一,曾代表臺灣參加2001年威尼斯雙年展,並多次受邀參加日本「瀨戶內國際藝術祭」、新瀉「水土藝術祭」,創作大型竹編裝置。

本次藝術節創作了「天皿」,利用漂流木特色進行編織,構成一個巨型鏤空的大樹底盤,此作品讓觀眾能夠走入作品的內部,坐下來細細感受上天的恩賜及給予。 

留著大鬍子笑容非常和藹的伊斯特凡是匈牙利埃格爾(Eger)視覺藝術學院教授,曾受邀參加許多重要的國際大展,藝術表現備受肯定。近期創作主要探討「自然藝術」(nature art),不僅常使用自然媒材,也常在戶外自然中,現地取材、直接創作。

他在本次漂流木藝術節運用竹筷與漂流木作為媒材一起創作,在歐洲人眼中,竹筷代表亞洲,打造了非常巨大的「樹」。 

今天下午3:00將舉辦開幕記者會,歡迎大家來風禾公園共襄盛舉,順便感受一下大型漂流木作品帶來的震撼饗宴。 

更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/ 

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/ 

#漂流木藝術節 
#園中之園 

#廢材大變身


















]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節] --俄羅斯、臺灣藝術家介紹— Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 [2017桃園國際漂流木藝術節]
--俄羅斯、臺灣藝術家介紹—

此次藝術節特別邀請俄羅斯重量級的藝術家-尼古拉‧波利斯基來參與創作,波利斯基是俄羅斯非常知名的戶外大型裝置藝術家,曾代表俄國參加2008年威尼斯建築雙年展。他的作品量體驚人、氣勢宏偉,震撼觀者視覺印象與身體感官。波利斯基特地創作了巨大高聳的「象牙塔」,高度超過7米,施作過程中需將堅硬並混雜大量砂石的漂流木,鋸磨成巨大的象牙顏色及造型,過程非常困難,完成後作品果然一鳴驚人。

另外我們也邀請了今年地景藝術節創作「花非花 樹非樹」及「桃花源」兩件亮點作品的藝術家-劉柏村老師,國內外展出經驗豐富,作品多以人物與植物為題,藉此提出對自然生態、空間環境或當代社會的感知與觀察。這次創作「生命的意義」,以人作為作品主要探討的對象,當中結合鋼鐵的結構,創造出雄壯宏偉的效果。

目前作品都已完成,歡迎大家來風禾公園親自感受大型作品帶來的震撼饗宴。

更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/ 
#漂流木藝術節 
#園中之園 

#廢材大變身










]]>
2017桃園國際漂流木藝術節--日本、韓國藝術家介紹-- Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 --日本、韓國藝術家介紹--  
 
本次藝術節特別邀請來自日本的伊東敏光及韓國的朴奉伎。

伊東敏光多以飛機做為其創作基礎,在飛機結構上,另外表現創作所在地的風景。 
 
伊東敏光創作發表頻繁,近年創作靈感來源多為親身經歷的旅行體驗和記憶。此次在藝術節創作的作品「漂流木飛機-飛行森林」就是在飛機上表現桃園、台中及高雄三地的風景。  

朴奉伎常以「呼吸」來為自己的作品命名,雖然同樣的創作名,但他會採用不同的素材與形體來呈現。   
 
朴奉伎屢次受邀參加國際藝術活動,陽光、土壤、水滴,這類自然環境的基本要素,是他關注並思考的主要對象,此次作品外型看似鯨魚,並可讓小朋友穿越其中,與之互動,非常有趣。  
 
歡迎大家一同來風禾觀賞伊東敏光的「漂流木飛機-飛行森林」,以及朴奉伎的「呼吸」,並與之互動。 
 
更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/
 
桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/
 
#漂流木藝術節  
#園中之園  
#廢材大變身 
#公園與漂流木的對話 

#漂流木的旅行與改造
















]]>
[2017桃園國際漂流木藝術節] 藝術家介紹 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 --藝術家介紹--
本次藝術節特別邀請兩組桃園在地藝術家,國寶級的何恆雄老師及這次參展藝術家中最年輕的組合:「眼蟲計畫」呂沐芢、焦聖偉,兩組來自桃園,作品設計的風格截然不同,一個是大開大闊的「時空之門」,一個是在森林中宛若精靈般的「森林漫遊記事」,同樣使用漂流木作為素材,卻不一樣的呈現方式。

何恆雄老師出生於新屋,他的創作除了雕塑/裝置,還跨及油畫、景觀設計、公共藝術等,並曾嘗試將雕塑與現代詩、音樂、現代舞以及雷射光的尖端科技做跨領域結合。

「眼蟲計畫」是藝術家雙人組合,由出生於八德的呂沐芢老師(拉馬默提司)及來自台北的焦聖偉老師組成,常以即興方式創作,透過身體感知,與建築、與自然、所在空間進行有機對話,恣意地發展無限的想像。

兩組藝術家現在都在風禾公園進行創作,歡迎大家一起到漂流木藝術節觀賞充滿自然哲思與關懷的作品。

更多資訊請上2017桃園漂流木藝術節官網:http://www.tidwaf.com/

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/

#漂流木藝術節
#園中之園

#廢材大變身












]]>
漂流木創作營紀要 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 2017桃園國際漂流木藝術節】

----漂流木創作營紀要----

  創作營今天邁入第六天,儘管一早下起大雨,仍然澆不息藝術家們創作爆發的熱情,為了給大家帶來最精彩的作品,藝術家們絲毫不懈怠地繼續埋頭創作。非常關心藝術家創作狀況的市府邱副秘書長俊銘特地帶著點心到現場為藝術家打氣。

  此次藝術節,希望讓民眾能夠與藝術家們面對面的交流,特別規劃漂流木創作講座,邀請您1025日來聆聽藝術家分享創作的酸甜苦辣與理念,重新認識人、自然與環境的關係。

  順帶一提,鄰近風禾公園的中悅美樹館,現正展出臺灣藝術家施力仁老師犀牛系列作品,其中的金剛犀牛,同時也在今年的威尼斯雙年展展出,歡迎大家有空可以到風禾公園及中悅美樹館一賞世界級的優秀作品。(中悅美樹館戶外開放參觀,室內請事先預約)

2017桃園國際漂流木藝術節http://www.tidwaf.com/

桃園有藝思臉書粉絲專頁https://www.facebook.com/art.in.taoyuan/


【座談會相關資訊】
 時間:10月25日(三)
 上午場10:30-11:50,下午場13:00-14:20

 

地點:風禾公園管理中心二樓201會議室(桃園市桃園區慈文路688)。 

參加方式:101日起開放網路報名,每場皆限額40名,額滿為止。 

※全程參與之公教人員於活動結束後,由本府文化局核實核發研習時數,報名連結:https://goo.gl/forms/hBx8pcp2w0a118pa2

 

#漂流木藝術節

#園中之園

#廢材大變身
















]]>
「2017桃園國際漂流木藝術節」創作營正式啟動 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 這兩天只要到桃園區風禾公園,你一定會發現,公園正在被一群藝術家利用漂流木進行改造中。

文化局特別邀請8組國內外重量級藝術家齊聚一堂現場創作,國外有來自俄羅斯的尼古拉‧波利斯基、匈牙利的艾若斯‧伊斯特凡、日本的伊東敏光、韓國朴奉伎等。

臺灣則有何恆雄、劉柏村、王文志、呂莯仁及焦聖偉等,個個都是響譽國際的大咖級人物,非常期待各藝術家們為風禾公園帶來全新不同的藝術視野。

2017桃園國際漂流木藝術節期程
10/7--10/24
現場創作營
10/25
開幕記者會
10/26-11/12
正式展覽

昨(10/7)各藝術家來到現地,經過簡單互相介紹認識後,立即迫不急待的挑選漂流木,並立刻開工,專業又認真的模樣真讓人佩服,兩三下雛型就出現了。

歡迎大家雙十連假期間,有空到風禾公園與藝術家面對面,聊聊藝術創作理念,看藝術家如何扭轉乾坤,把廢棄漂流木改造成一件件藝術品。一定要來看喔!!

#2017桃園國際漂流木藝術節
#園中之園
#風禾公園












]]>
【講座活動】藝術家面對面:「2017桃園國際漂流木藝術節」創作座談「開放報名」 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 2017桃園國際漂流木藝術節,
讓民眾直接與藝術家面對面,
了解藝術家的藝術理念與創作過程,
告訴民眾如何根據漂流木的材料特性,
以及對人、自然、環境的關係,
進而發展出獨一無二的藝術作品!

【講座活動】藝術家面對面:「2017桃園國際漂流木藝術節」創作座談

時間:10月25日(三),上午場10:30-11:50,下午場13:00-14:20
地點:風禾公園管理中心二樓201會議室(桃園市桃園區慈文路688號)。
參加方式:10月1日起開放網路報名,每場皆限額40名,額滿為止。
報名連結:https://goo.gl/forms/hBx8pcp2w0a118pa2

]]>
2017桃園國際漂流木藝術節10月26日-11月12日風禾公園開展 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 因風雨的沖刷而順水流下,
可能源自荷西時代的拓荒林土,
或是明清、日治時期的斷幹殘枝,
見證曾經萬木崢嶸的叢生脈動,
遙指臺灣土地與環境的變動與歷史。
2017桃園國際漂流木藝術節,
取用經沖刷、漂移、浮游、流動而靠岸桃園石門水庫「阿姆坪」的漂流木,
邀請到國內外8組重量級藝術家即席創作,
利用出自森林、隨水而來的漂流木,
召喚出豐富的創造性想像,
在風禾公園這個以「風的紋理」為園區規劃意象的都心綠地,
進行對話自然的裝置藝術。
活動展期:10/26(四)-11/12(日),上午9:00-17:00
活動地點:風禾公園(桃園市桃園區慈文路688號)

]]>
尼古拉‧波利斯基/象牙塔/2017 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 「象牙塔」象徵純潔、藝術的自主及其處於雲端而非進入人群的選擇。它是一個來自古代的名詞,曾出現在聖經及浪漫的文學中,但從未被建構。在波利斯基的藝術生涯中,他總是試圖為自己以及他的觀眾創造一個獨立的環境,以在平凡日常生活中探尋一處庇護所。打造象牙塔一直是他的計劃,它既作為一個物件,也是一種集中周圍各個隱密伊甸園的藝術表現。尋找好材料是創作的關鍵。在漂流的水中被洗滌,而顯得較為白淨的漂流木,成了合適的象牙替代品。

]]>
何恆雄/時空之門/2017 Wed,21 Feb 2018 10:14:03 +0800 我向來關心環保的廢棄物再利用。颱風是台灣的天候特色,帶來豐沛的雨水及土石流的災難。十幾年前颱風過後,我曾創作龜山島海洋漂流木的大型地景裝置,隔年在新屋鄉蚵殼港又創作了近百米的忘憂門漂流木裝置。

本作以環保地球的意念發想,運用穿越時空的思維,建構漂流木再生之門與觀眾互動之心門,也是樹、石、人互動對比之門,表現桃園是國家進出之大門,同時意指山海之間的脈動。造型以桃園的「園」為構想,以三圓交錯的構成,運用九根大型漂流木立柱,再取中小型漂流木連結,加上風動懸吊的二組漂流木,並在下方置放自然原石,邀請民眾靜坐冥想。

]]>